Aidez moi à traduire ces phrases silvouplait merci d’avance J’aime les comédies car elles me font rire : Je déteste les films d’horreur car ils me font peur (il
Question
J’aime les comédies car elles me font rire :
Je déteste les films d’horreur car ils me font peur (ils m’effraient).
J’aime beaucoup les films de science-fiction car ils sont divertissants.
Je ne supporte pas les histoires d’amour tristes car elles me font pleurer.
Puis cela :
Le film est tellement long ! *
- Les effets spéciaux sont à couper le souffle !
- Ce film m’a fait pleurer !
- C’est un film tellement décevant ! *
- Quel film fantastique ! *
- Quel chef-d’œuvre ! *
- C’est le pire film de science-fiction !
- C’est divertissant mais ce n’est pas le meilleur film d’action.
- Leonardo Di Caprio : quel acteur formidable ! *
- Quelle intrigue époustouflante ! *
2 Réponse
-
1. Réponse Yl3n
Le début ; I like comedies because they make me laugh:
I hate horror movies because they scare me (they scare me).
I really like science fiction movies because they are entertaining.
I can't stand sad love stories because they make me cry.
-
2. Réponse noelle1040
Réponse :
I like comedies because they make me laugh:
I hate horror movies because they scare me (they scare me).
I really like science fiction movies because they are entertaining.
I can't stand sad love stories because they make me cry.
Then this:
The film is so long! *
- The special effects are breathtaking!
- This movie made me cry!
- It’s such a disappointing movie! *
- What a fantastic film! *
- What a masterpiece! *
- This is the worst science fiction movie!
- It’s fun but it’s not the best action movie.
- Leonardo Di Caprio: what a great actor! *
- What a breathtaking intrigue! *