Bonjour pouvez vous m'aidez à traduire ces quelques phrases en français s'il vous plait. Le texte : Quintus iratus est et Marcus pulsat ! Iam non ridet Marcus.
Latin
mrouge36
Question
Bonjour pouvez vous m'aidez à traduire ces quelques phrases en français s'il vous plait.
Le texte :
Quintus iratus est et Marcus pulsat ! Iam non ridet Marcus. Marcus iratus pulsat Quintum.
Iulia: ''Ubi est mater ?'' Iulia Aemiliam non videt .
Iulia Aemiliam vocat: ''Mater ! Marcus Quintum pulsat!".
Voici la traduction que j'ai trouver :
Quintus frappe Marcus avec colère.
Désormais Marcus ne rie plus.
Marcus frappe Quintus avec colère.
Iulia : ‘ou est Maman’ Iulia ne voit pas Aemiliam.
Iulia appelle Aemiliam : ‘Maman ! Marcus et Quintus se batte’
Merci d'avance à tous ceux qui m'aideront.
Le texte :
Quintus iratus est et Marcus pulsat ! Iam non ridet Marcus. Marcus iratus pulsat Quintum.
Iulia: ''Ubi est mater ?'' Iulia Aemiliam non videt .
Iulia Aemiliam vocat: ''Mater ! Marcus Quintum pulsat!".
Voici la traduction que j'ai trouver :
Quintus frappe Marcus avec colère.
Désormais Marcus ne rie plus.
Marcus frappe Quintus avec colère.
Iulia : ‘ou est Maman’ Iulia ne voit pas Aemiliam.
Iulia appelle Aemiliam : ‘Maman ! Marcus et Quintus se batte’
Merci d'avance à tous ceux qui m'aideront.
2 Réponse
-
1. Réponse Anonyme
Réponse :
Bonjour, je trouve exactement la même traduction ! donc je pense que c'est bon !
Explications :
-
2. Réponse azizoubenaicha
Réponse :
voici la traduction
Bonjour !!
Le cinquième frappe en colère et Marcus! Il n'est plus rit Mark. Marcus coups en colère cinquième.
Julia: « » Où est ta mère « » Julia Emilia ne voit pas.
appelle Julia Emilia: «Mère! Marcus frappe Quintus ".
Explications :